Cuntenutu
- 1. Ùn pigliate micca l'amore per contu
- 2. Pigliate e vostre opportunità quandu l'avete
- 3. Ricunnosce u tempu giustu
- 4. Pudete mancà u vostru amore per sempre
- 5. Lascià andà u passatu è andà avanti
A mo moglia ùn deveria micca sapè quessa, ma mi manca u mo primu amore - à volte. Ma hè tutta a mo colpa chì ùn hà micca travagliatu bè u modu chì l'avemu pianificatu. Ùn eru micca prontu, o megliu sempre, ùn sapia micca ciò chì facia. È quandu eru tornatu à u mo sensu, era troppu tardi. U celu sà chì aghju pruvatu à rimedià a situazione. Aghju pruvatu à ritruvà u mo amore ma finu à questu ghjornu mentre scrivu questu, ùn sò micca statu capace di fà cuntattu cù u mo primu amore.
À mezu à i mo sforzi per ristabilisce u cuntattu cù a mo amica chì aghju vistu l'ultima volta quandu eru in u mo terzu annu à l'università, a parolla m'hè ghjunta per mezu di un amicu chì era digià maritata. Eru devastatu. Mi ci hè vulsutu un bellu pezzu per ritruvà mi in pedi è andà avanti ma aghju pigliatu e lezziò di quellu fiascu in u mo matrimoniu.
Iè, aghju trovu torna l'amore è aghju trè figlioli avà cù a mo moglia. Ma portu e lezioni amparate da a perdita di u mo primu amore in a mo vita è u mo matrimoniu oghje.
1. Ùn pigliate micca l'amore per contu
J, cum'è mi piacerebbe riferisce à u mo primu amore, m'hà spulatu. Per una volta in a mo vita, eru innamuratu. Innò, ùn eru più adolescente. Aviu vint'anni è dighjà finitu cù u liceu. Aghju scontru à J, o megliu dettu, J è aghju scontru in casa di u mo ziu. Era piaciuta assai à a moglia di u mo ziu è à i so figlioli.
J, chì stava in un bloccu vicinu, venerà à a casa un paru di volte à settimana. Ghjucarà cù i zitelli è ci diceriamu ciao à l'altri. Ùn passò tantu prima ch'è no fessimu appassiunati l'uni di l'altri. Dopu una cosa hà purtatu à l'altra è J era diventatu a mo amica.
Aviu nutatu da u principiu chì J era in mè. A manera ch'ella mi guardava è mi parlava. È a manera chì mi sentia ogni volta ch'ella era intornu. Certi a chjamanu chimica. Era simpliciamente stupente. Dopu diventatu a mo amica, J era innamuratu di mè. L'aghju ancu amata ma ùn era micca pronta. Aviu avutu per andà à l'università. Qualchì annu in a nostra relazione è aghju infine entratu à l'università. Eru partutu à a scola in un'altra cità. Aghju avutu pocu primura di J oramai. A vita aspittava.
Quandu sò vultatu in vacanze in u mo trè anni, Jane chì era avà à l'università anch'ella era torna in vacanze. Idda era nantu à mè. In retrospettiva, mi pare chì mi vulia dì qualcosa. Ma ùn vulia micca ascultà. Lighjia un libru allora di David J. Schwartz chì aghju purtatu cun mè. Ella m'hà pigliatu u libru dicendumi di vene per u libru quandu era prontu. Ùn aghju micca presentatu. Qualchì tempu dopu aghju viaghjatu torna à a scola.
Quandu eru finalmente prontu per a mo graduazione, eru avà in cerca di J. Ùn la pudiu più truvà. Si avianu trasferitu senza traccia. J era partutu da mè!
2. Pigliate e vostre opportunità quandu l'avete
J era a mo opportunità per u veru amore. Idda a cura. Era sempre quì per mè. Ma ùn aghju micca veramente lettu assai in e so azzioni. Mi paria nurmale è aghju avutu pesci più grandi da frighjà pensendu à u mo avvene. Cusì aghju avutu à pena nutatu di a so azzione finu à chì aghju capitu chì ùn la pudia più truvà. Dopu m'hà toccu cum'è una petra in fronte. U mo primu amore mi scappava. Ma avà era u pazzu. Ne avia bisognu male. Aghju fattu tutti i sforzi pussibuli per ghjunghje à ella. Tandu un amicu chì hè accadutu di cunnosce ne hè finalmente lampatu a "gattiva nutizia"; J era digià maritatu.
Aviu persu una opportunità di a vita. Quale hè chì sà? Probabilmente era in un dilema l'ultima volta chì eramu inseme. Forse avia bisognu di mè per assicuralla chì eru quì per ella è avia piani per u nostru avvene.
3. Ricunnosce u tempu giustu
U mo timing ùn era micca J's. Quandu era pronta per u matrimoniu ùn eru micca. Ma se avessi fattu attenzione almenu averia saputu ciò ch'ella vulia è averiamu pussutu ghjunghje à un accordu. Vuliu maritalla. Eru solu micca sicuru ancu. Aspettava u mumentu ghjustu. Ma ùn l'aghju micca ricunnisciuta.
4. Pudete mancà u vostru amore per sempre
Cum'è l'aghju dettu nanzu, mi manca ancu J - qualchì volta. Vogliu chì ùn l'aghju micca, ma chì a facciu. Più specificamente, prima di scuntrà a mo moglia, aghju avutu a fantasia di J. Mi alluntaneraghju in u pensamentu è duveraghju cuscientemente riunirmi. Mi culperebbe di esse cusì cecu di ùn avè vistu l'occasione di veru amore è felicità chì aghju avutu davanti à mè. Ma scuntrà un altru amicu, chì ghjè avà a mo moglia, m'hà datu una nova chance d'amore.
5. Lascià andà u passatu è andà avanti
Sò felice cù u matrimoniu è portu avà tutte ste lezioni da purtà in u mo matrimoniu. Aghju trovu chì J era dolce ma ci hè vita dopu à ella. Aghju una bella moglia amatrice chì hè diventata a mo innamurata. Aghju lasciatu andà à J è aghju passatu cù a mo vita.
Portu e lezioni chì aghju amparatu da a perdita di J in a mo relazione è trovu chì servenu da ricordu di ùn fà micca certi errori. In un modu stranu, pare avà perde J era a cosa migliore chì mi sia mai accaduta.