Cuntenutu
- 1. U dighjunu
- 2. Bedken
- 3. Chuppah
- 4. Circling è i voti
- 5. Ketubah
- 6. Sheva B'rachot o sette benedizioni
- 7. Rumpitura di u vetru
- 8. Yichud
A bellezza di a relazione di u maritu è di a moglia, è ancu di i so obblighi trà di elli è di u so populu sò simbulizati da una seria intricata di rituali è tradizioni chì sò seguitate mentre si facenu i voti di i matrimonii ebrei.
U ghjornu di u matrimoniu hè vistu cum'è unu di i ghjorni più felici è santi in a vita di i sposi cume u so passatu hè perdonatu è si fondenu in un'anima nova è cumpleta.
Tradizionalmente, per aumentà l'eccitazione è l'anticipazione, a coppia felice ùn si vede micca una settimana prima di piglià i so voti tradiziunali di u matrimoniu ebreu.
Eccu 8 straordinarii voti è rituali di matrimonii ebrei chì duvete cunnosce:
1. U dighjunu
Quandu u ghjornu ghjunghje, a coppia hè trattata cum'è un rè è una regina. A sposa hè pusata nantu à un tronu mentre u sposu hè circundatu da invitati chì u cantanu è u tostanu.
Per onurà l'auspiciousness di u ghjornu di u so matrimoniu alcune coppie scelenu di tene un dighjunu. Simile à Yom Kippur, u ghjornu di u matrimoniu hè ancu cunsideratu cum'è un ghjornu per u perdonu. U dighjunu hè tenutu finu dopu chì e cerimonie finali di u matrimoniu sò compie.
2. Bedken
U prossimu a tradizione di u matrimoniu prima di a ceremonia hè chjamata Bedken. Durante Bedken u sposu si avvicina à a sposa è mette un velu sopra a so sposa simbulizendu a pudestia è u so impegnu à vestisce è prutege a so moglia.
Bedken significa ancu chì l'amore di u sposu per a so sposa hè per a so bellezza interiore. A tradizione di u sposu chì vela a sposa stessu deriva da a Bibbia è assicura chì u sposu ùn sia micca ingannatu per sposà qualcun altru.
3. Chuppah
U a cerimonia di nozze si face allora sottu à un baldacchinu chì si chjama u chuppah. Un scialle di preghiera o tallit appartenente à un membru di a famiglia hè spessu adupratu per fà u baldacchinu.
U tettu cupertu è i quattru anguli di u chuppah hè una rapprisintazione di a nova casa chì a coppia custruisce inseme. I lati aperti rapprisentanu a tenda d'Abraham è Sarah è a so apertura à l'ospitalità.
In un i rituali tradiziunali di i matrimonii ebrei camminanu à a chuppah u sposu hè camminatu per a navata da i so genitori seguiti da a sposa è da i so genitori.
4. Circling è i voti
Una volta chì sò sottu à u chuppah, unu di i rituali di u matrimoniu ebraicu per u ghjornu di u matrimoniu hè chì a sposa circonda intornu à u sposu sia trè o sette volte. Questu hè simbolicu di custruisce un novu mondu inseme è u numeru sette rapprisenta a integrità è u cumplimentu.
U circondu rapprisenta a creazione di un muru magicu intornu à a famiglia per prutege lu da e tentazioni è i spiriti maligni.
A sposa si mette allora oltre u sposu à a manu dritta. Questu hè seguitu da u rabbinu chì recita e benedizioni di fidanzamentu dopu chì a coppia beie da a prima di duie tazze di vinu chì sò aduprate durante i voti tradiziunali di u matrimoniu ebraicu o i voti di u matrimoniu ebraicu.
U sposu piglia tandu un anellu in oru chjaru è u mette nantu à l'indice di a so sposa di a manu dritta dicendu: "Eccu, site fidanzatu per mè cun questu anellu, secondu a lege di Mosè è Israele". Questu hè u puntu centrale di a cerimonia quandu u matrimoniu diventa ufficiale.
5. Ketubah
Avà u cuntrattu di matrimoniu hè lettu è firmatu da dui testimoni è dopu e sette benedizioni sò recitate mentre a seconda cuppa di vinu hè presa. U cuntrattu di matrimoniu cunnisciutu ancu u Ketubah in Ghjudeu hè un accordu chì comporta i duveri è e responsabilità di u sposu.
Cita e cundizioni chì u sposu è a sposa devenu cumpiimentu è include un quadru se a coppia decide di divorzià.
Ketubah hè in realtà un accordu di dirittu civile ebraicu è micca un documentu religiosu, dunque u documentu ùn hà micca menzione di Diu o di e so benedizioni. I testimoni sò ancu presenti durante a firma di Ketubah è dopu sò letti davanti à l'invitati.
6. Sheva B'rachot o sette benedizioni
Sheva B'rachot o e sette benedizioni sò una forma di antichi insegnamenti ebrei chì sò letti sia in ebraicu sia in inglese da diversi amichi è membri di a famiglia. A lettura cumencia cù piccule benedizioni chì si trasformanu in grandi dichjarazioni celebrative.
7. Rumpitura di u vetru
A fine di a ceremonia hè marcata da u mumentu quandu un bichjeru hè postu nantu à u pavimentu in un pezzu di stoffa è u sposu u schiaccia cù u so pede simbulizendu a distruzzione di u tempiu di Ghjerusalemme è identificendu a coppia cù u destinu di u so populu.
Parechje coppie raccolgenu ancu i frammenti di u vetru rottu è u trasformanu in un ricordu di u so matrimoniu dicenu. Questu marca a fine di i Ghjudei ghjuramenti è tutti gridanu "Mazel Tov" (felicità) chì i novi sposi anu datu una accolta entusiasta.
8. Yichud
Dopu à a fine di a cerimonia, e coppie passanu circa 18 minuti à parte per parte di a so tradizione yichud. Yichud hè un usu ebraicu induve una coppia di novu sposati hà a pussibilità di riflette nantu à a so relazione privata.